194

er die erhitzte Ordonnanz lächelnd anblickte. ja ganz außer Athem, Mann!“

„Habe auch meine Noth gehabt, Sie zu finden, Major*)“, grinſte Squad, ſich den Schweiß von der Stirn wiſchend.„Im Hauptquartier ſagte man, Sie ſeien nach den Außenwerken hinaus, nach der Richtung von Fort Mo'Alliſter zu; ich hin, aber man hatte Sie dort nicht geſehen; dann zum Gouverneur, wo ich den Beſcheid erhielt, Major Erlenbach werde wohl in den Docks die Lieferungen inſpiciren. Ich zu den Docks— umſonſt— wieder zurück, hügelan, durch die Stadt, von der Fontaine bis zum Monument Pulaski, auf alle Plätze, in alle Winkel, bis mir endlich Ser⸗ geant Giles mit einem Trupp Niggerrekruten begeg⸗ nete und mich hierher wies. Wiſſen wohl nicht, Major, daß ſeit einer Stunde der Poſtdampfer von Port Royal da iſt, mit dem vollen Briefſack aus dem Norden?“

Die Züge der beiden Offiziere erhellten ſich.

„Ah— der Poſtdampfer!“ rief der Hauptmann haſtig.

„Ja, Sir!“ antwortete Squad bedächtig und wies auf das Gewimmel im Hafen.„Sehen Sie nur, dort

„Ihr ſeid

*) In den Vereinigten Staaten redet man die Offiziere nur mit ihrem Titel an, ſetzt alſo nicht„Herr“ davor.