384

Nicht weiter! Sie umringen uns: es iſt

Zu ſpaͤt, und alle Flucht iſt jetzt vergebens.

— Die Namen, alter Mann, die Namen nur Verſchweigt, und Alles kann noch glücklich enden!

Siebenter Auftritt. Die Vorigen. Truffaldin mit den Verſchnittenen.

Truffaldin

(iſt nach und nach näͤher gekommen, hat die Ausgaͤnge beſetzt und tritt nun hervor, mit uͤbertriebenen Geberden dem Barak den Degen auf die Bruſt haltend).

Halt' an und ſteht! Nicht von der Stelle! Nicht Gemuckot⸗ Der iſt des Todes, der ſich rührt. Skirina.

O wehe mir! Barat.

Ich weiß, Ihr ſucht den Haſſan.

Hier bin ich, führt mich fort.

Truffaldin.

Bst! keinen Lärmen! 's iſt gut gemeint. Es ſoll Euch eine ganz Abſonderliche Gnad' und Ehr' geſchehn. Barak.

Ja, ins Serail wollt Ihr mich führen: kommt!

Truffalvin. Gemach! gemach! Et, ſeht doch, welche Gunſt Euch widerfährt! Ins Harem! ins Serail Der Königin— Ihr gluͤckliche Perſon!