56

„

Noch keine Kette, bindet mich noch nicht;

Doch kann ein Reif draus werden, der mich bindet.

Bellieyre(niet nieder⸗ den Ring empfangend). In ſeinem Namen, große Königin, Empfang' ich kniend dies Geſchenk und drücke Den Kuß der Huldigung auf meiner Fürſtin Hand. Eliſabeth

(zum Grafen Leiceſter, den ſie während der letzten Rede unverwandt

betrachtet hat).

Erlaubt, Mylord!

(Sie nimmt ihm das blaue Band ab und haͤngt es dem Bellievre um.)

Bekleidet Seine Hoheit

Mit dieſem Schmuck, wie ich Euch hier damit Bekleide und in meines Ordens Pflichten nehme. Honni soit qui mal y pense!— Es ſchwinde Der Argwohn zwiſchen beiden Nationen, Und ein vertraulich Band umſchlinge fortan Die Kronen Frankreich und Britannien!

Aubeſpine. Erhabne Königin, Dies iſt ein Tag Der Freude! Möcht' er's Allen ſeyn, und möͤchte Kein Leidender auf dieſer Inſel trauern! Die Gnade glänzt auf deinem Angeſicht. O! daß ein Schimmer ihres heitern Lichts Auf eine unglücksvolle Fürſtin fiele, Die Frankreich und Britannien gleich nahe Angeht—

Eliſabeth.

Nicht weiter, Graf! Vermengen wir

Nicht zwei ganz unvereinbare Geſchäfte. 1 Wenn Frankreich ernſtlich meinen Bund verlangt,