47

Warum der Schlaf ihr Lager flieht— Ich leſe In ihren Augen ihrer Seele Kampf, 3 Ihr Mund wagt ihre Wünſche nicht zu ſprechen; Doch vielbedeutend fragt ihr ſtummer Blick: Iſt unter allen meinen Dienern keiner, Der die verhaßte Wahl mir ſpart, in ew'ger Furcht Auf meinem Thron zu zittern oder grauſam Die Königin, die eigne Blutsverwandte, Dem Beil zu unterwerfen?

Paulet. Das iſt nun die Nothwendigkeit, ſteht nicht zu andern.

Burleigh.

Wohl ſtaͤnd's zu andern, meint die Königin, Wenn ſie nur aufmerkſamre Diener haͤtte.

Paulet. Aufmerkſamre?

Zurleigh.

Die einen ſtummen Auftrag

Zu deuten wiſſen.

Paulet.

Einen ſtummen Auftrag!

Zurleigh. Die, wenn man ihnen eine gift'ge Schlange Zu hüten gab, den anvertrauten Feind Nicht wie ein heilig theures Kleinod hüten.

5 Daulet(bedeutungsvoll).

Ein hohes Kleinod iſt der gute Name, Der unbeſcholtne Ruf der Königin: Den kann man nicht zu wohl bewachen, Sir!

E