74

Neue Pauſe. War es unter tauſend moͤglichen Worten gluͤcklicherweiſe das richtige?

Der Schließer, ſeinen Kopf zurückziehend, ſprach end⸗ lich: So heißt es nicht!

Zuruͤck! zuruͤck! fluͤſterte Chimene, ich hoͤre, daß es die Treppen im Thurme herabpoltert, das iſt der rieſen⸗ große Kaſtellan, er kennt Euch, Sire.

Wo iſt der Zugang zum Lo ees Schließers? fragte der Koͤnig eben ſo leiſe, aber n.— fuͤhrt Brion und Montmorency dahin! 1

Unmoͤglich! der Weg geht durch das Zimmer des Ka⸗ ſtellans—

Der Kaſtellan kann ſterben wie jeder Andere, fluͤſterte Montmorency mit rauher Stimme.

Eure Hand fuͤr meinen Fuß, unterbrach Brion Mont⸗ morency— wenn ich den eiſernen Ring an der Mauer er⸗ reiche, ſo ſchwinge ich mich hinein, feßle und oͤffne.

Das Alles folgte ſich zwar ſchnell, aber ſobald das letzte Wort geſprochen war, ſah man auch am Fenſter des Schließers einen andern Kopf erſcheinen, es war der Kopf des Herzogs von Infantado.

Buͤckt Euch, Sire, fluͤſterte Chimene, mit dem Hute, damit er Euch nicht erkennt!

Meine Herren von Frankreich, es iſt meinen Leuten nicht angezeigt worden, daß unſer Koͤnig heut Abend Eu⸗ ren Gegenbeſuch erwartet, und wenn Ihr darauf beſteht, ſo will ich den Herrn Kanzler Gattinara fragen laſſen, ob geoͤffnet werden ſolle— heda, Trabanten!

Auf dieſen Zuruf regte es ſich jenſeits der Windung