18 M lernen. Dieſer Wunſch ſchien aber nicht gelingen zu wollen; denn obgleich die jungen Leute, zwiſchen welchen Sorgfalt und Dankbarkeit immer wetteiferten, in ſehr kurzer Zeit ſich recht gut verſtehen konnten und bald auch die ſprechenden Blicke mit verſtaͤndlichen Worten zu be⸗ gleiten wußten, ſo erwarb ſich Baptiſt die fremde rauhe Sprache ſo unglaub⸗ lich ſchnell, daß er dadurch den Mäd⸗ chen die Muͤhe erſparte, das Franzöſi⸗ ſche zu lernen, wiewohl ſie ihn öfters fragend anſtarrten, wenn er immer

ſchneller und ungeduldiger, zuletzt mit

dem geſunden Fuße ſtampfend, die Wor⸗

te und Redensarten, die er ſich gemerkt

hatte, wiederholte, welche ſie aber, ſei⸗ ner drolligen Ausſprache wegen; die er mit franzöſiſcher Leichtigkeit nicht zu be⸗ zähmen trachtete, unmoglich verſtehen konnten; allein unter gegenſeitigem La⸗

—