mit der Inſchrift in goldenen Buchſtaben: Conſti⸗ tution der ſpaniſchen Monarchie, beſtätigt den 19. Maͤrz des Jahres 1812.

Der General trat in das Haus ſeiner Schweſter, die ſeit ſeiner Ankunft im Gebet begriffen war. Er war ein Mann von wildem Anſehen; groß und ſtark wie er war, hatte er mit ſeiner bis zur Erde herab⸗ haͤngenden Schaͤrpe eine Art von zuruͤckſchreckender Wuͤrde; ein drohender Blick brach durch die langen Augenwimper, womit ſeine Augenlieder bewaffnet waren; ſeine dichten Augenbraunen verdeckten die Haͤlfte ſeiner Augen, und ſein großer Knebelbart, ſeine verwilderten Haare und mehrere tiefe Narben nahmen den uͤbrigen Theil ſeines Geſichts ein. Er empfing die unterwuͤrfigen Aufmerkſamkeiten ſeines Schwagers, des Alcalden, auf eine ſehr ſchroffe Art.„Weniger Redensarten und Buͤcklinge!“ ſagte er, indem er ſich auf die Bank ſetzte, die laͤngs der Mauer hinunter lief.„Meine Herrlich⸗ keit— da dieſer Ausdruck euch einnial beliebt— bedarf blos eines; naͤmlich Gehorſam gegen die Ge⸗ ſetze, die Don Ferdinand beſchworen hat. Ihr ſeid nicht groͤßere Herren als er; ahmt ihm nach, und moͤge dies Doͤrfchen euch dann ſo ſegnen koͤnnen, wie ganz Spanien ſeinen großmuͤthigen Fuͤrſten ſeg⸗ net.“— Der Alcalde buͤckte ſich bis zur Erde, um zu antworten:„Ganz gewiß.“— Doch man ſah es ihm an, wie ſauer es ihm wurde, dies Wort zu ſagen, und Donna Urraca, die ihren Roſenkranz