220 MN „habe dieſen nicht verdient; das laͤhmt ſei⸗ ne Kraft, und einen angeſtammten Se⸗ „gen, ein heiliges Erbtheil ſeines eigenen „Weſens, ſoll er mir nie rauben, den, „meinem Geſchick maͤnnlich zu begegnen.“
Waͤhrend des Leſens hielt Ricciardo ver⸗ ſchiedene Male inne, denn der Zorn erſtickte ſeine Stimme; als er endlich fertig damit war, heftete er einen ſtrengen Blick auf Donna Anna; ach, der ihrige funkelte vor Freude, er ſchien noch an ſeinen Lippen zu haͤngen.„Lies es noch einmal, Riecciardo!“ ſagte ſie freundlich,„ich wußte es ja wohl,
ſchlecht konnte unſer Sohn nicht ſeyn!“ „Verblondete, thorichte Mutter!“ rief Rir⸗ eiardo ſchnaubend vor Erbitterung,„reize mich nicht noch mehr! Iſt das ſeine Rene, ſich mit ſolcher Kreatur zu vormaͤhlen? das ſei⸗ ne Verzweiſtung, bei dem Fluch des Vaters ruhig zu ſeyn, und ſeinem Geſchick männlich zu begegnen? Er will ja Alles vergeſſen, ſo muß ich es wohl auch thun! Doch ich danke


