2¹16

„Schlimm! er hat das Bewußtſein verloren.. Olga ſtürzte ſich auf den Leidenden und von der unerwarteten Begegnung ergriſſen, ließ ſie das Licht fallen..

„Das iſt nicht Wanja. konnte ſie kaum hervor⸗ bringen.“

„Wer hat Ihnen denn geſagt, daß es Wanja ſei! „CEs iſt mein Freund„ Newoki.

„Man darf ihn nicht ſo lange ohne Hilfe laſſen.“ Olinka, rufe ſchnell Tanja, ſie wird helfen, ihn zu Naſar Naſarowitſch hinaufzubringen.

„Hinauf es iſt ſo hoch„ ſeine Kräfte er⸗ lauben es nicht und für einen Kranfen iſt es ſo unruhig bei Naſar Naſarowitſch.“

„Wo bringen wir ihn alſo hin?“

„Man könnte hier„

„In unſere Wohnung. ein Mann!“ Denke ſelbſt, Olinka, das geht nicht!.

„Es iſt kein Mann es iſt ein Sterbender!“

„Doch was wird die böſe Welt ſagen?“

„Was bekümmern uns die böſen Zungen, wenn wir einem Leidenden Linderung bringen„

„Freilich laſſen ihm bei Naſar Noſarowitſch die Tauben keine Ruhe, wo ſoll man ihn auch hinlegen, er hat ja ſelbſt nicht, worauf zu ſchlafen!“

„So führen Sie Ihren Freund hieher, guter Naſar Naſarowitſch, ſagte Olga eilig und mit merklicher Freude; ich werde Ihnen helfen, den Kranken zu unterſtützen.“

„In's Gaſtzimmer, auf den Divan, ſagte die Mutter.“

„Wie iſt das möglich, Mamma!„ Der Divan iſt ſo hart, er wird keine Ruhe haben auch ſind keine Läden im Gaſizimmer ſo heil! Es paßt gar nicht für einen Kranken.

„Wohin alſo? vi.“

„Nun meinetwegen auf mein Zimmer.“