Teil eines Werkes 
9.-13. Bdchn. (1851)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

25

eine Klage bei einem Hochgeſtellten, wozu ſich durch einen ſeltenen Zufall die Gelegenheit darbot, verwehren wollte.

„Sagt nur Alles, was Ihr denkt,“ ſagte der Car⸗ dinal,„ſprecht frei.“

„Ich wollte ſagen, daß die Sache nicht ſo gegangen unſer Herr Pfarrer ſeine Schuldigkeit gethan ätte.

Da aber der Cardinal von Neuem in ſie drang, ſich deutlicher zu erflären, ſo begann ſie in Verlegenheit zu gerathen, daß ſie eine Geſchichte erzählen ſollte, bei wel⸗ cher ſie ſelbſt eine Rolle geſpielt, die ſie hauptſächlich einem ſolchen Manne nicht bekennen zu müſſen wünſchte. Inzwiſchen fand ſie mit Hülfe eines kleinen Kniffes ein Mittel, die Sache zurechtzulegen. Sie erzählte von der verabredeten Trauung, von Don Abbondio's Weigerung; ſie verſchwieg nicht, daß derſelbe ein Verbot ſeiner Obern als Ausflucht gebraucht habe(ach, Agneſe!), dann ſprang ſie zu dem Anſchlag Don Rodrigo's über, und wie ſie in Folge einer kechtzeitigen Warnung ſich hatten retten können.„Ach ja,“ fügte ſie am Schluſſe hinzu,„wir haben uns retten können, um von Meuem in die Falle zu gerathen. Wenn ſtatt deſſen der Herr Pfarrer aufrichtig mit uns geſprochen und meine armen Leutchen ſogleich getraut hätte, ſo wä⸗ ren wir Alle zuſammen und ganz ſtill an einen andern Ort gegangen, an einen entfernten Ort, von welchem ſelbſt die Luft Nichts gewußt hätte. So aber iſt die Zeit verloren gegangen und daraus entſtanden, was nun ent⸗ ſtanden iſt.“

„Der Herr Pfarrer wird mir über dieſen Vorfall Rechenſchaft ablegen,“ ſagte der Cardinal.

„Nein, Herr, nein, Herr, ich habe nicht deßwegen geſprochen; ſcheltet ihn nicht aus z denn was geſchehen iſt, iſt geſchehen, und dann hilft das Schelien zu Richts mehr; es iſt nun einmal ſeine Natur ſo; wenn der Fall wieder einträte, ſo würde er es wieder gerade ſo machen.“

Lucia aber war unzufrieden über dieſe Art die Ge⸗