24⁰

um Eutſchuldigung wegen der Beſchwerden, die Ihr mei⸗ netwegen habt ausſtehen müſſen: Ihr thut das für Einen, der gut belohnt, und für dieſes ſein armes Geſchöpf.“ Dieſe Miene und dieſe Worte gaben Don Abbondio wieder einigen Muth; nach einem tiefen Seufzer, der ſich ſchon ſeit einer Stunde in ſeiner Bruſt herumgetrieben hatte, ohne einen Ausweg zu finden, antwortete er, man kann ſich denken, in welch unterwürfigem Tone:„Ihr ſcherzet mit mir, gnädigſter Herr! aber, aber, aber„ und indem er die Hand annahm, die ihm ſo höflich gebo⸗ ten wurde, rutſchte er ſo gut wie möglich von ſeinem Thiere herab. Der Ungenannte nahm auch von dieſem die Zügel und übergab ſie mit den andern dem Sänſtenführer, dem er befahl ihn hier außen zu erwarten. Er zog einen Schlüſſel aus der Taſche, öffnete das Pförtchen, ließ den Pfarrer und die Frau eintreten, trat ſelbſt ein, ſchritt ihnen voran, ging auf die kleine Treppe zu, und mun ſiiegen alle drei ſchweigend hinauf. 1

§