24

Einige herbeitrugen, um ſie an das Haus anzuſetzen und zum Fenſter hineinzuſteigen. Aber zum guten Glück war dieſes Mittel, welches die Sache leicht gemacht hätte, nicht leicht nützbar. Die Träger am einen und andern Ende ſchwankten, durch das Gewühl gedrängt und ge⸗ ſtoßen, mit ihrer Maſchine hin und her; Einer, der den Krpf zwiſchen zwei Sproſſen geſteckt und die Stangen auf ſeine Schultern gelegt hatte, brüllte wie von einem ſchwe⸗ ren Joche niedergedrückt; ein Anderer wurde durch einen derben Stoß ſeiner Laſt entledigt; die fallende Leiter traf Köpfe, Schultern, Arme; man kann ſich denken, was diejenigen ſagen mußten, denen ſie angehörten. Andere heben mit den Händen die liegende Laſt von Neuem em⸗ por, ſtellen ſich darunter, laden ſie ſich auf und rufen: „Her damit, vorwärts!“ Die verhängnißvolle Maſchine kommt unter allerlei Sprüngen und Wendungen gerade aus und ſchräge weiter. Sie trifft eben rechtzeing ein, um den Feinden Renzo's eine Diverſion zu machen und ſie auseinander zu treiben. Dieſer machte ſich auch die aus der Verwirrung entſtandene Verwirrung zu Nutze, und anfänglich beſchei⸗ den und geduckt, dann aher aus Leibeskräften mit den Ellenbogen um ſich ſtoßend, entfernte er ſich von dem Platze, wo ihm keine Roſen blühten, mit der Abſicht, ſich ſobald als möglich dem Tumulte zu entziehen und nunmehr wirklich den Pater Bonaventura aufzuſuchen oder zu erwarten Auf einmal verbreitet ſich eine an einem Ende begon⸗ nene Bewegung über die ganze Menge, ein Ruf dringt daher, und von Mund zu Mund, von Schaar zu Schaar hallt es weiter:„Ferrer, Ferrer!“ Ueberraſchung, Ver⸗ gnügen, Aerger, Freude, Zorn machen ſich überall Luſt, wohin dieſer Name dringt: der Eine ruft ihn laut, ein Anderer will ſeinen Ruf übertäuben; der Eine ſagt ja, der Andere nein; der Eine ſegnet, der Andere flucht. „Ferrer iſt da!— Es iſt nicht wahr, es iſt nicht wahr! — Ja doch, es lebe Ferter! es lebe der Mann, der wohl⸗