26

„Ich danke Dir, Bürger, im Namen des Maxi⸗

mus, allein mein Sohn iſt nicht ehrgeizig... viel⸗ leicht nur zu wenig... Seit einiger Zeit, da er ſteht, daß es nicht geht, wie er hoffte, iſt er traurig, flieht die Menſchen und kehrt nach beendigter Arbeit zu mir zurück, liest mir die römiſche und griechiſche Geſchichte vor und entflammt und begeiſtert ſich und denkt ſich an die Stelle der großen Männer des Alterthums.“——

„Nun ſo iſt er wie mein Mann, ri

aua: der hat eine wahre Leidenſchait, mir von Rö⸗

mern vorzuleſen und zu

„Das iſt ganz richtig,“ entgegnete Herr Der⸗ bouck lächelnd; dann zog er eine Börſe aus der

* Coque, cocu, unüberſetzbares Wortſpiel; cocu heißt auf deutſch: Hörnerträger, Hahnrei..