und Ned Hayſard vor der Thüre des Gaſthofs ſtanden, ſchauten ſie einander einige Augenblicke lang ohne zu ſprechen an. Endlich kam Beauchamp's Diener von der Seite des Wageus, der, vor einiger Zeit beſtellt, ſchon vor dem Hauſe hielt und fragte in gewöhnlichem Tone: „Wo ſoll hingefahren werden, Mylord 2 In dem Geſicht des jungen Lords malte ſich eine augenblickliche Unentſchloſſenheit, im nächſten Augenblicke aber antwortete er in entſchiedenem Tone: „Nach Tarningham Park.“ Sobald als ſie wieder im Wagen ſaßen, wendete er ſich zu ſeinem Freunde und ſagte ſeufzend: 8„Ich will ihr wenigſtens die Nachricht bringen, Hayward, und dann—“ Er ſchwieg, und Ned Hahward fragte in ſeinem ge⸗ wöhnlichen heitern Tone: „Nun und dann, Lenham?“ „Dann wieder auf den Weg nach London,“ ſagte Beauchamp, indem er ernſt aber feſt hinzufügt„es

darf kein Zweifel in Bezug auf die Gültig rer Vermählung in ihr übrig bleiben. Ich weiß, wie ein einziger Tropfen ſolcher Bitterkeit den ganzen Becher

der Freude vergiften kann. Aber ſagt mir, Hayward,“

fuhr er in einem heiterern Tone fort:„wenn wird denn Eure Vermählung Statt finden? Ihr habt mir noch gar 4