zu beiden Seiten Doctor Miles und Mr. Beauchamp zu, indem er ſogleich in einem ſo feierlichen Tone, als ob er ein Todesurtheil ausſpräche, ſagte:„Schenkt Euch ein, meine Herren, wir wollen eine Geſundheit aus⸗ bringen— nun, Mr. Leatherſides, weshalb bringt Ihr dieſen Mann zu mir?“

„Halten zu Gnaden,“ entgegnete der Conſtabel, „wir arretirten ihn wegen Wilddiebſtahls in den Gaſſen von Tarningham und—“

„Ho, ho!“ rief Sir John,„wegen Wilddiebſtahls in den Gaſſen von Tarningham? Das wäre ein ſonder⸗ barer Ort um Fallen zu legen. Leatherſides, Ihr ſeid betrunken.“

„Nein, halten zu Gnaden, das bin ich nicht,“ ſagte der Conſtabel ganz zaghaft, denn er hätte ſich alle⸗ mal lieber eine Woche lang in's Gefängniß ſperren laſſen, als eine Meldung bei Sir John Slingsby gemacht, „ich ſage nur, wir hätten ihn in den Gaſſen von Tar⸗ ningham arretirt, nicht, daß er dort Wild geſtohlen habe.“

„Nun, wo hatte er denn Wild geſtohlen, als Ihr ihn arretirtet?“ fragte Sir John halb im Spaß, halb aus Bosheit und völlig entſchloſſen, den Conſtabel zu verblüſſen.

„Ich kann nicht behaupten, daß er damals gerade ir⸗ gendwo Wild geſtohlen habe,“ entgegnete Mr. Leatherſides.