Teil eines Werkes 
1. Th., 3. Bdchn (1830)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

330

VIII. Wiſſenſchaften.

Die Wiſſenſchaften der Mauren koͤnnen unter Sprache, Theologie, Geſetzkunde, Arzneikunſt, Aſtro⸗ nomie, Poeſie und Muſik, Baukunſt, Fabriken und Handwerken befaßt werden.

Was die Sprache der Mauren angeht, ſo ſchrei⸗ ben und ſprechen ſie jetzt arabiſch, welches zwar nicht das ſogenannte gelehrte, oder koraniſche iſt. Es unterſcheidet ſich etwas von dem in andern Laͤn⸗ dern gebraͤuchlichen allgemeinen Arabiſchen. Das Er⸗ lernen der Sprache erſchweren die vielen Buchſtaben und Woͤrter, welche einerlei Laut haben, und dann auch der große Reichthum der Sprache.

Die Theologie, vornehmlich auf den Koran Mohameds gegruͤndet, iſt eine Art unvollkommener Wiſſenſchaft von den Eigenſchaften Gottes, von der Vorherbeſtimmung, von Strafe und Belohnung in dem andern Leben, von Sendung der Propheten, und von dem Sittlichen und Unſittlichen in dieſem Leben,

worfen iſt.

Es iſt bekannt genug, daß Mohamed der Haupt⸗ verfaſſer des Koran iſt; aber die Mauren laͤugnen es ganz, und nehmen an, daß der Koran ewig und goͤttlichen Urſprunges ſey.

Defſir elkoran(Erklaͤrung uͤber den Koran) wurde von einigen gelehrten Arabern uͤber die dun⸗ kelſten Stellen ſo unverſtaͤndlich abgefaßt, daß man

inſofern dieſes nicht den buͤrgerlichen Geſetzen unter