Druckschrift 
Jonathan Oldstyle's Briefe / aus d. Engl. des Washington Irving übers. von S. H. Spiker
Entstehung
Einzelbild herunterladen

*

— 45

ſo brauchen ſie ja nur nicht darauf zu hoͤren: ſie moͤgen ſich um ihre Sachen bekuͤmmern. Sie wundern ſich daruͤber, ſo viele Leute Fernglaͤſer brauchen zu ſehen, und moͤchten gern wiſſen, ob dieſe Alle kurzſichtig waͤren. Ihr Vetter Jack Styliſh hat Ihnen die Sa⸗ che doch nicht recht erklaͤrt, denn wenn Man— che auch Glaͤſer brauchen, weil es einmal Mode iſt, ſo hoͤre ich doch, daß Manche es deswegen thun, um die Geſichtszuͤge ihrer Freunde in unſerem ſpaͤrlich beleuchteten Thea⸗ ter zu erkennen. Sehr viel Vergnuͤgen machte es mir vor einigen Abenden, einen ehrlichen Matroſen zu ſehen, der ſich vorn an die Gal— lerie hingeſtellt hatte, und mit allem Anſehen

eines Modenmannes das Haus, durch ein

Taſchen⸗Fernrohr recognoscirte. Ich konnte nicht umhin, ihm in Stillen Beifall zu geben, denn die Goͤtter ſitzen allerdings ſo hoch in den Wolken, daß, wenn ſie nicht ein unge⸗ woͤhnlich ſcharfes Geſicht haben, ich nicht fuͤg⸗ lich begreifen kann, wie ſie mit bloßem Auge das erkennen koͤnnen, was in der kleinen ge⸗ malten Welt unter ihnen vorgeht.