Druckschrift 
Jonathan Oldstyle's Briefe / aus d. Engl. des Washington Irving übers. von S. H. Spiker
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Erſter Brief.

Nichts iſt fuͤr einen alten Mann unertraͤgli⸗ cher, als alte Sitten aͤndern zu muͤſſen. Die Gewohnheiten unſerer Jugend werden uns, je mehr wir an Jahren vorruͤcken, deſto theurer, und es iſt uns eben ſo unangenehm, wenn wir ſie aufgeben ſollen, als wenn wir die Baͤume faͤllen ſehen muͤßten, unter denen wir in den gluͤcklichen Tagen unſerer Kindheit ge⸗ ſpielt haben..

Ich ſelbſt, der ich den Strom des Lebens mit der Fluth hinabgeſchwommen bin, mich nach allen ſeinen Wendungen gerichtet, großen⸗ theils alle ſeine Eigenthuͤmlichkeiten angenom⸗ men habe, kann mich dieſes Vorurtheils nicht entſchlagen. Ich ſeufze ſehr oft, wenn ich ei⸗ nen Vergleich zwiſchen der Gegenwart und der Vergangenheit anſtelle, und obgleich ich wol

A