Druckschrift 
Orientalen und Balladen / Victor Hugo. Dt. von O. L. B. Wolff
Entstehung
Einzelbild herunterladen

II. Canaris.

Wenn ein beſiegtes Schiff auf off'nem Meere ſcheitert, und ſeine Segel bang

Mit Löchern, von den Kugeln, den eiſernen, erweitert, Hängen am Maſt entlang;

Wenn man nur Todte kann auf allen Seiten ſchauen, und Anker, Segel weggeſpühlt,

Zerbroch'ne große Maſten, fortſchleppend ihre Tauen, Gleich Haar vom Wind durchwühlt;

Wenn ſich das Schiff, von Rauch und lautem Lärm bedecket,

Dreht wie ein Rad in Eil,

Ein Haufen Menſchen dort ſich drängt und flieht erſchrecket,

Vom Hintertheil zum Vordertheil;

Wenn dann kein Krieger Antwort giebt auf der Führer Stimmen,

Das Meer ſich thürmt mit Wuth,

Erloſchene Kanonen im Zwiſchendecke ſchwimmen,

Sich ſtoßend in der Fluth;