Druckschrift 
Oden und vermischte Gedichte / Victor Hugo. Dt. von Ferdinand Freiligrath
Einzelbild herunterladen

— 73—

Ich werd' euch minder troſtlos ſcheitern ſehen;

Doch, faſſet Muth jetzt! es iſt Zeit, zu gehen. Bekämpft die Böſen! eure Stunde ſchlägt.

Die Lyra auch iſt ein Geſpenſt!— verſcheuche

Das Laſter ſie!— Gott— Seelen— ſeine Reiche!— Hat in die Lieder eine Kraft gelegt.

5.

Der Dichter ſchauend, wenn die Erd' im Dunkeln Geht, gieicht den Bergen, die ſchon gülden funkeln, Eh' noch das Morgenroth erwacht,

Und deren ſonnennahe Spitzen,

Den Schatten trotzend, ſprühn und blitzen Bis tief hinein noch in die Nacht.

4

1823.

Die Geſchichte.

Ferrea vox. Virgil.

N

1. Gleichwie ein Meer, an Klippen reich und Schlunden, Iſt das Geſchick der Völker dieſer Welt. Blind, wer, was ſie bedrängt, was ſie empfinden, Nur für ein Spiel von Fluth und Winden hält!