— 263—

Marion. Nein, nehmen Sie's. Der König(die Augen niederſchlagend.) Wer iſt denn die Syrene? L'Angely(leiſe zu Marion.) 1. Dort würd' er Der Königin es nicht zu nehmen wagen. Der König(nach kurzem Zaudern und ohne die Augen aufzuſchlagen, Marion mit einer Handbewegung entlaſſend.) Nun denn, ſo gehn Sie. Marion(den König mit einer tiefen Verbeugung begrüßend.) Schnell nun die Gefang'nen. Gerettet.(Sie geht ab.) L'Angely(zum Könige.) . Didier's Schweſter iſt's, des Einen Der beiden Jäger. Der König. Sei ſie, wer ſie will, Doch ſeltſam iſt es, wie vor ihr die Augen Ich ſenken mußte;— ich bin doch ein Mann. (Pauſe.) Du haſt dein Spiel mit mir getrieben, Narr, Zum andern Male muß ich dich begnad'gen. L'Angely. So thun Sie es getroſt, Sire, jede Gnade Iſt eine Laſt, die von dem Herzen ſich Ein König nimmt.