25

„Gerade umgekehrt“, wandte der Obergärtner ein, „der Nazi hat gehört und der Förſter geſehen.“

„Das iſt völlig irrelevant— juriſtiſcher Ausdruck für unerheblich, meine Herren.“

„Bitte ſchön! Mein Nazi iſt ſo dumm, daß er eine Menſchenſtimme nicht vom Gimpel unterſcheiden zann. Alſo was der ſagt—“

„Bleibt immer noch der Förſter. Waidmänner haben bekanntlich ſcharfe Augen.“

„Ja, aber die Herren Waidmänner ſchneiden auch gern auf.“

Stimme der Leibjäger:„Oho!“

Der Obergärtner, trotz ſeines ſtechenden Blickes ein friedfertiges Gemüth, klopft beruhigend dem nächſten Jäger auf die Schulter und trinkt mit beiden auf Waidmanns Heil.

„Ich bleibe dabei“, nahm die Caſtellanin das Wort,„die Stimme ſowohl wie die weiße Frau waren eine arme Seel', die auf Erlöſung ausgeht.“

Jetzt zog der Schulmeiſter ſein Licht unterm Scheffel hervor.

„Mit Verlaub, Frau Caſtellanin“, begann er, den Finger an die Naſenſpitze legend,„das iſt unmöglich.