Der fahrende Ritter. 9r
Die Prinzeſſinn hatte, im Geleite von funfzig Mann ihrer Leibwache, von einem hohen nnd beque⸗ men Sitz auf ihrem Kameele, dem Kampf aus der Ferne zugeſehen.*)
Kaum ſah ſie ihren Bruder zu Boden geſtreckt, als ſie nach dem Lager zuruͤckkehrte; ſie ritt nach ih⸗ rem Zelte, um ihre Koſtbarkeiten mit ſich zu nehmen.
Sie empfing dieſe gerade aus den Haͤnden ihrer Leute, als Habib zu ihr heran kam. Die Wache, welche ſie umringte, ſetzte ſich in Bereitſchaft, ſie zu vertheidigen.
„Wer ſeid ihr,“ ſprach ſie aber zu ihnen,„daß ihr dem Sieger meines Bruders, dem Leeblinge des Himmels widerſtehen wollet? Sparet euer Leben, wel⸗ ches ihr nur umſonſt aufs Spiel ſetzen wuͤrdet. Ich will lieber freiwillig ſeine Sklavinn ſein, als eine mit Gewalt unterjochte Prinzeſſinn.“
Hierauf wandte ſie ſich zu Habib, und fuhr fort:
„Tapferer Emir, wer die Ceder niedergeſtuͤrzt hat, verſchmaͤhet, ſeine Art an den ſchwaͤchſten Zweig
*) Die Frauen reiten auf Kameelſtuten, genannt Hetnakka; auf dem Rücken derſelben werden zuſammengerollte Teppiche im Kreiſe befeſtigt, in deren Mitte die Frau mit ihrer Skla⸗ vinn einen bequemen Platz hat: dieſes nennt man Ho⸗ dadſche. 4


