23² 1 317. 318, Sag.

zu erwecken. Nicht ohne Herzeleid wichen die beiden Liebenden der Nothwendigkeit: ſie verſiegelten ihr Lebe⸗ wohl durch zuͤrtliche Umarmungen und neue Thraͤnen.

„Bei Mahomed!“ ſagte Namuna, ungeduldig, hendet doch einmal dieſe Klagelieder, und laßt uns elligſt gehen.“

Die Liebenden trennten ſich endlich. Die Prinzeſ⸗ ſinn wußte ihren Geſichtszuͤgen ſolche Gewalt anzu⸗ thun, daß man den Sturm der Leidenſchaften, von denen ſie war bewegt worden, nicht darauf bemerkte; und ſo kam ſie wieder zu ihren Sklavinnen, und kehrte mit ihnen nach dem Palaſt zuruͤck, getroͤſtet durch die Hoffnung, ihren geliebten Simuſtapha bald wiederzuſehen.

Dreihundert und achtzehnter Tag.

Der Chalyf erwartete ſeine Tochter mit Ungeduld; ſobald der Oberſte der Verſchnittenen ihm ihre Ruͤck⸗ kehr gemeldet hatte, ging er mit der groͤßten Eile der Prinzeſſinn entgegen, um von ihr ſelber zu verneh⸗ men, wie ſie ſich nach dem Bade und nach dem Spa⸗ ziergange befaͤnde.

Ilſetilſone bezeugte, daß die Bewegung, und die Mannigfaltigkeit der Gegenſtaͤnde, welche ſie in den Laden geſehen, ihr das groͤßte Vergnuͤgen gewaͤhrt