Der Chalyf war unwillig daruͤber und ſagte bei ſich:„Oh, dießmal hat der junge Mann den Verſtand verloren! Er bringt mir alle ſeine Merkwuͤrdigkeiten her, ohne daß ich ihn darum bitte, und wenn er be⸗ merkt, daß mein Vergnuͤgen uͤber ihren Anblick am groͤßten iſt, entreißt er ſie mir: es gibt nichts ſo laͤ⸗ cherliches, noch ſo unanſtaͤndiges. Ha, Giafar, ich will dich die Menſchen beſſer beurtheilen lehren!“

Er wußte nicht, was er von ſeinem Wirthe den⸗ ken ſollte, oder vielmehr er fing an, keine gute Mei⸗ nung von ihm zu faſſen, als er ihn zum drittenmal ein⸗ treten ſah, in Begleitung eines Fraͤuleins, die ganz mit Perlen und Edelſteinen bedeckt, und noch mehr durch ihre Schoͤnheit als durch ihren Putz geſchmuͤckt war. Der Chalyf war durch eine ſo ſchoͤne Erſcheinung hoͤchſt uͤberraſcht: ſie machte ihm eine tiefe Vernei⸗ gung, und bezauberte ihn vollends, indem ſie ſich ihm naͤherte. Er ließ ſie ſich ſetzen, und zugleich verlangte Abulkaſem eine rein geſtimmte Laute. Man brachte ihm eine aus Aloe⸗, Sandel⸗ und Ebenholz und El⸗ fenbein zuſammengeſetzte; er gab dieſes Saitenſpiel der ſchoͤnen Sklavinn, welche darauf ſo vollkommen ſpielte und dazu ſang, daß Harun, der ſich wohl darauf verſtand, im Uebermaaße ſeiner Bewunderung ausrief:

„O junger Mann, wie beneidenswerth iſt euer Loos! die groͤßten Koͤnige der Welt, der Beherrrſcher der Glaͤubigen ſelber iſt nicht gluͤcklicher, als ihr.“