Teil eines Werkes 
13. Bd. (1816)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

92

kriegeriſcher, Don Pedro, der ſo kuͤhn*) ſpre⸗ chen konnte, konnte noch kuͤhner handeln; haͤtte einer den Waffen Heinrich des IV. Gefahr gedroht, ſo waͤr's Don Pedro geweſen. Alles zitterte vor ihm. Auch die Feſtung, die dem Gemal der ſchoͤnen Conſtanze anvertraut war Conſtanze war damals kaum 25 Jahr, ſah dieſem fuͤrchterlichen Feinde entgegen. Der Herzog von Montmorenci, Generalcommandant von Languedoc, wußte ſeine Gemalin und ſei⸗ nen neugebornen Sohn nicht beſſer zu ſchuͤtzen,

*) Als Don Pedro einſt dem großen Hein⸗ rich von der Macht ſeines Konigs zu viel Ruͤhmens machte, antwortete jener: Tout cela ne m'impose pas. 8i le roi, votre maitre, continue ses attentats, je porterai le feu jusque dans 1'Escurial, et on me verra bientôt à Ma-

drit.

Francois IJ. y fut bien! antwortete der un⸗ beſcheidene Don Pedro.

4

C'est pour cela, verſetzte Heinrich in dem koͤniglichen Ton, der ihm eigen war, c'est pour cela, que j'y veux aller, venger son injure,

eelles de la France, er les miennes.

J. f. F. XII. H.