Druckschrift 
Leiden des jungen Werther's / von J. von Goethe
Einzelbild herunterladen

32 Leiden des jungen Werther's.

meine Empfindung mit nichts ausdrücken konnte, als ich

nahm das Kind von der Erde, und küßte es lebhaft, das

ſogleich zu ſchreien und zu weinen anfing. Sie haben übel gethan, ſagte Lotte. Ich war betroffen. Komm',

Malchen! fuhr ſie fort, indem ſie es bei der Hand nahm,

und die Stufen hinabführte. Da waſche dich aus der fri⸗ ſchen Quelle. Geſchwind, geſchwind! Da thut's nichts.

Wie ich ſo da ſtand, und zuſah, mit welcher Emſigkeit das

Kleine mit ſeinen naſſen Händchen die Backen rieb, mit wel⸗ chem Glauben, daß durch die Wunderquelle alle Verunrei⸗

nigung abgeſpült, und die Schmach abgethan würde, einen häßlichen Bart zu kriegen, wie Lotte ſagte: Es iſt genug

und das Kind doch immer eifriger fortwuſch, als wenn viel mehr thäte als wenig ich ſage dir, Wilhelm, ich habe mit mehr Reſpect nie einer Taufhandlung beigewohnt! Und als Lotte herauf kam, hätte ich mich gern vor ihr nie⸗

dergeworfen, wie vor einem Propheten, der die Schulden

einer Nation weggeweiht hat.

Des Abends konnte ich nicht umhin, in der Freude

meines Herzens den Vorfall einem Manne zu erzählen,

dem ich Menſchenſinn zutraute, weil er Verſtand hat; aber wie kam ich an! Er ſagte, daß ſei ſehr übel von Lotten geweſen; man ſolle den Kindern nichts weiß machen; der⸗

Flelchen gebe zu unzähligen Irrthümern und Aberglauben Anlaß, wovor man die Kinder frühzeitig bewahren müſſe. Nun fiel mir ein, daß der Mann vor acht Tagen hatte taufen laſſen; drum ließ ich's vorbeigehen, und blieb in

meinem Herzen der Wahrheit getreu: Wir ſollen es mit 3

den Kindern machen, wie Gott mit uns, der uns am glück⸗

lichſten macht, wenn er uns in freundlichem Wahne ſo 3

hintaumeln läßt.

Den 8. Julius.

Was man ein Kind iſt! Was man nach einem Blicke geißtt Was man ein Kind iſt! Wir waren nach Wahl⸗ heim gegangen. Die Frauenzimmer fuhren hinaus, und während unſerer Spaziergänge glaubte ich in Lottens ſchwar⸗

zen Augen ich bin ein Thor, verzeih' mir's! du ſollteſt

8

über die Güte, womit ſie das ausrief, ſo entzückt, daß ich 4 1 4