229
„Verdammt!“ knirſchte der Größte der Beiden, eine ſchlanke, ſtattliche Geſtalt, zwiſchen den Zähnen hindurch; „wir haben das Boot verſäumt!“
Mit dem leiſe gemurmelten Fluch auf den Lippen, blickte er zurück, als ob er einen Verfolger fürchte, und ſtampfte dann ingrimmig den Fuß auf die Planken der Landung.
Sein Begleiter, ein kleiner, in einen weiten Ueberrock eingeknöpfter Mann, der ebenfalls unter der wohlpolirten Glanzmütze zurück nach Walnutſtreet blickte, ſchien aber noch ängſtlicher das weiter und weiter entſchwindende Boot zu betrachten.
„Beim Teufel, Gus, wir ſind zu ſpät gekommen,“ flü⸗ ſterte auch er endlich;„wär's aber nicht beſſer wir gingen wieder zu Hauſe! mir will das gar nicht behagen, ſo ganz 5 öffentlich hier ſtehen zu bleiben.“
„Ich verlaſſe Philadelphia heute Abend!“ rief Lorri⸗ mer, und wenn ich an's andere Ufer ſchwimmen müßte. Der nächſte Morgen findet mich beim ewigen Gott nicht mehr in der Quäkerſtadt.— Sagt einmal, lieber Freund, iſt es nicht möglich, noch vor Nacht nach Camden überzu⸗ ſetzen?“
Die Anrede galt einem ſonn⸗ und wettergebräunten Mann, deſſen breite Schultern und muskuloͤſe Arme in eine blaue Matroſenjacke eingeknöpft waren, während ein Glanz⸗ hut ſein krauſes Haar bedeckte.
„Dort geht die letzte Fähre, Miſter;“ ſagte der Fiſcher,


