So iſt alſo wirklich die Gefahr ſo groß, wie man mir in Frankreich geſagt hat? fragte, bleicher werdend, der alte Herr.

Keineswegs; unterbrach ihn freundlich Mr. Gray, es geſchieht allerdings durch den Leichtſinn vieler Capitäne und Ingenieure manches Unglück, ich befürchte dies aber nicht bei dem unſrigen, denn Ca⸗ pitän Wilkens ſcheint ein höchſt geſetzter, ernſter und verſtändiger Mann zu ſein, der nicht ſo leichtſinnig das Leben aller ihm anvertrauten Paſſagiere aufs Spiel ſetzen wird, noch dazu, da ja auch ſein eigenes dieſelbe Gefahr läuft.

Ich danke Ihnen ſehr, mein Herr, für ihre freund⸗ liche Erklärung, entgegnete ihm artig der Franzoſe, ich ſelbſt will jetzt die Damen, die, wie ich Sie ver⸗ ſichern kann mit großer Angſt an Bord gekommen ſind, beruhigen. Mit dieſen Worten empfahl er ſich und wandte ſich der Damencajüte zu.

Ich möchte wiſſen, ſagte Simmons, als ſich Iener entfernt hatte, ob der keinen life preserver*)

**) Life preserver— Lebenserhalter— kreisförmige Kiſſen, von luft⸗ und waſſerdichtem Stoff, die nach Art der Luftkiſſen aufgeblaſen werden, zu welchem Zweck ſich an dem einen Ende derſelben eine meſſingene Schraube befindet. Sie ſind ſo geformt, daß ſie, wenn um den Leib befeſtigt, unter die Arme zu liegen kommen, und im Waſſer alſo den Körper auch nicht tieferſinken laſſen.

4