Druckschrift 
Californische Skizzen / [Friedrich Gerstäcker]
Entstehung
Einzelbild herunterladen

85

„Ich glaube wohl— er trägt wenigſtens die mexikaniſche Tracht.“

„Deſto beſſer— ah Jenkins“, wandte er ſich dann zu dem eintretenden Sheriff—„kommt einmal einen Augenblick hierher— ſetzen Sie ſich ſo lange,

Kadiſch— wir wollen das bald in Ordnung bringen,

ich habe gerade Zeit heute Morgen.“

Er unterhielt ſich jetzt eine Zeitlang leiſe mit dem Sheriff, dieſer verließ dann das Zimmer, und wohl eine volle Stunde blieben die beiden Männer allein im Zimmer, ohne auch nur ein Wort mit ein⸗ ander zu wechſeln. Die geheimnißvolle Stille unter⸗ brach nur dann und wann der Tabaksſaft des Rich⸗ ters, aus deſſen Bereich ſich Kadiſch wohlweislich be⸗ geben hatte.

Endlich klopfte Jemand an die Thüre.

„Walk in“ ſagte der Richter.

Die Thür ging auf und der Mexikaner Joſé Ton⸗ guras trat ein, während der hinter ihm ſtehende Con⸗ ſtable ſeinen Namen laut ankündigte.

„All right“ ſagte der Richter, ohne aber auch

nur einmal aufzuſehen— take a seat, José.“*) Der Mexikaner war eine kurze, gedrängte, ſonn⸗

*) Setzt Euch, Joſé.