und ſeine Kameraden wankten hin und her, denn auch ſie waren dem Umſinken nahe.

Bei dieſem Anblicke riß Randers den Fran⸗ zoſen an die Pumpe und mit den Worten:„So kange ihr noch Zaͤhne habt etwas zu faſſen, ſollt ihr mir arbeiten, ihr Geſindel!“ ſchlug er auf die Erſchoͤpften los.

Jetzt war die Gelegenheit da. Mit einem Satz ſprang Pierre auf den grauſamen Fuͤhrer los, draͤngte ihn an des Schiffes Rand, umſchlang ihn mit dem geſunden Arm und wollte ihn in die ſchaͤumende Fluth ziehen.

Doch Randers, dem Verwundeten an Kraͤf⸗ ten uͤberlegen, klammerte ſich an die Gallerie und ſchuͤttelte, wie ein Stier, den die Hunde packen wollen, den Gascogner von ſich ab und in die toſenden Wellen.

Jetzt erſahen die Uebrigen das Gefaͤhrliche ih⸗ rer Lage, wenn der Wuͤtherich wieder Bord ge⸗ woͤnne, und mit vereinter Kraft brachen ſie ihm die Haͤnde von der Gallerie los und ſtießen ihn ruͤcklings in das Grab, welches eben den allgemein geliebten Pierre verſchlungen hatte.