17

„Es bleibt dabei, Mocquet; ich gebe Dir einen Brief an Herrn Collard, und Du gehſt ſogleich ab.“

„Sehr wohl, Herr General!“

Mein Vater ſtand auf und ſchrieb an Herrn Collard.

Der Brief lautete folgendermaßen:

„Lieber Collard!

„Ich ſchicke Ihnen meinen Einfaltspinſel von Waldſchützen, den Sie ſchon kennen; er bildet ſich ein, ein altes Weib alpe ihn die ganze Nacht, und um ſich ſeinen Vampyr vom Hals zu ſchaffen, will er ihn ganz einfach umbringen. Da aber die Juſtiz mit dieſer neuen Methode, ſeine Beklemmungen zu curiren, nicht einverſtanden ſein möchte, ſo ſchicke ich den Burſchen unter irgend einem Vorwand Ihnen zu. Schicken Sie ihn unter irgend einem beliebigen Vorwand zu Dauré von Vouty, dieſer mag ihn zu Dulauloy ſchicken, und dieſer, mit oder ohne Vor⸗ wand, zum Teufel, wenn er will.

„Kurz und gut, ſeine Rundreiſe muß wenigſtens vierzehn Tage dauern. Bis dahin ſind wir nach Antilly gezogen, und da er alſo nicht mehr in der Nähe von Haramont ſein, da ferner ſein Alp ihn höchſt wahrſcheinlich unterwegs verlaſſen wird, ſo wird die alte Durand ruhig ſchlafen können, was ich ihr nicht rathen möchte, wenn Mocquet in der Gegend bliebe.

„Er bringt Ihnen ein Dutzend Heerſchnepfen und einen Haſen, den Ertrag unſerer geſtrigen Jagd in dem Moor von Wallu.

Dumas, der Wolfsführer. 2