164

ahmte,„erlauben Sie mir, eine Förmlichkeit zu erfüllen, womit ich vielleicht hätte beginnen ſollen, indem ich Ihnen meine beiden Töchter, Bertha und Mary von Souday vorſtelle.“

„Meiner Treu, Marquis,“ antwortete der Ge⸗ neral galant,„der Anblick ſo anmuthiger Geſichter war es wohl werth, daß wir riskirten, beim Ueber⸗ gang über die Furth von Pontfarcy uns den Schnu⸗ pfen zu holen, am Saut⸗de⸗Baugé in den Koth zu ſenken und am Geißſteig den Hals zu brechen.“

„Wohlan Mädchen,“ ſprach der Marquis,„um dieſe ſchönen Augen zu benützen, ſeht einmal nach, daß das Diner, nachdem es dieſe Herren erwartet hat, nun nicht auch auf ſich warten laſſe.“

„Wahrhaftig, Marquis,“ erwiderte der General, ſich zu ſeinen Officieren umdrehend,„wir ſind ver⸗ wirrt über Ihre Güte und die Schuld unſeres Dankes...“

„Wird abgetragen durch die Unterhaltung, welche Ihr Beſuch uns verſchafft; Sie begreifen, General, ich, an die anmuthigen Geſichter gewöhnt, welchen Sie ſo huͤbſche Complimente gemacht haben; ich, überdieß deren Vater, finde manchmal den Auf⸗ enthalt auf meinem armen kleinen Schloſſe ſehr unſchmackhaft und einförmig; urtheilen Sie alſo, wie groß meine Freude war, als ein Kobold von meiner Bekanntſchaft ankam und mir ins Ohr flüſterte: General Dermoncourt iſt um ſieben Uhr Abends von Montaigu abgegangen, um mit ſeinem Stab in Souday einen Beſuch zu machen.“

„Ein Kobold hat Ihnen alſo die Nachricht gebracht?“ 2