Druckschrift 
El Salteador : Mantel- und Degenroman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ſei⸗ annt gen, Nar⸗ und nem Be⸗ ſcher jnig nte, neu niſer teln älle, Lin⸗ ihm

irk⸗

gen

ſie zurt zaft der

zu in die

119

und nachdem er ſich hiebei ſehr erhitzt hatte, verlangte er ein Glas Waſſer, das ihm ein dem Gefolge des Königs und dem Hauſe von Don Manuel fremder Menſch reichte; er trank dieſes Glas Waſſer, und als⸗ bald fühlte er ſich von Schmerzen in den Eingeweiden erfaßt, was ihn nicht abhielt, am Abend nach Burgos zurückzukehren und am andern Morgen auszureiten, um das Uebel zu brechen; doch ſtatt daß er das Uebel gebrochen hätte, brach das Uebel ihn, ſo daß er ſich am Dienſtag zu Bette legte, am Mittwoch vergebens aufzuſtehen verſuchte, am Donnerſtag die Sprache ver⸗ lor und am Freitag, Morgens um elf Uhr, den Geiſt aufgab.

Es bedarf kaum der Erwähnung, daß die ſtreng⸗ ſten Nachforſchungen angeſtellt wurden, um den Unbe⸗ kannten aufzufinden, der dem König das Glas Waſſer gereicht hatte. Man ſah ihn nicht wieder, und Alles, was man zu jener Zeit erzählte, ſchien mehr den Cha⸗ rakter der Fabel, als den der Wahrheit zu bieten. So ſagte, zum Beiſpiel, eines von den Gerüchten, die in Umlauf kamen, unter den zahlreichen Geliebten, welche König Philipp der Schöne gehabt, ſei eine Zigeunerin Namens Topas geweſen, die ihre Gefährten als vom Blute der Königin von Saba abſtammend betrachtet haben; dieſe Zigeunerin ſei mit einem Fürſten von Zingaris verlobt geweſen; da ſie ſich aber in Philipp verliebt, welcher, wie es ſein Beiname bezeichnete, einer der ſchönſten Edelleute nicht nur in Spanien, ſondern auf der ganzen Welt war,— ſo habe ſie die Liebe des edlen Zingaro verſchmäht, und dieſer habe ſich dadurch gerächt, daß er König Philipp das eiskalte Waſſer ge⸗ geben, das ſeinen Tod zur Folge gehabt.

Wie dem ſein mag⸗ durch ein Verbrechen herbei⸗ geführt, oder ein natürliches Ereigniß, brachte dieſer Tod der armen Juanna einen unſeligen Schlag bei; ſchon von mehreren Anfällen des Wahnſinns heimge⸗