Druckschrift 
El Salteador : Mantel- und Degenroman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

118

hoben, wobei er den Namen Karl zum Andenken an ſei⸗ nen mütterlichen Großvater Karl von Burgund, genannt der Kühne, erhielt; man mag ihnen immerhin ſagen, da die zwei Pathen dem Kinde an dieſem Tage Mar⸗ garethe von Oeſterreich ein Becken voll Edelſteine und der Prinz von Chimay einen goldenen Helm mit einem Phönix darauf geſchenkt haben, ſo ſei von Rutitio Be⸗ nincaſa hieraus prophezeit worden, derjenige, welcher dieſe Geſchenke empfangen, werde eines Tages König der Länder ſein, wo man Gold und Diamanten ernte, und er werde dem Vogel ähnlich, den er auf ſeinem Helme trage, der Phönix der König und der Kaiſer ſein; man mag ihnen Alles dies ſagen, ſie ſchütteln die Köpfe in der Exinnerung an die Unglücksfälle, welche ſeine Jugend begleiteten und von ſeinem Ein⸗ tritte in die Welt an die erhabenen Geſchicke, die ihm ihrer Anſicht nach die Schmeichelei und nicht die wirk⸗ liche Kenntniß der Zukunft verſprochen hatte, Lügen zu ſtrafen ſchienen.

Und aus dem ſpaniſchen Geſichtspunkte haben ſie einiges Recht, zu zweifeln, denn im Jahre der Geburt des jungen Prinzen und während der Schwangerſchaft ſeiner Mutter empfand dieſe die erſten Symptome der Krankheit, gegen die ſie ſich, ohne ſie überwinden zu können, ſeit neunzehn Jahren ſträubt, und die ihr in der Geſchichte den ſchmerzlichen Beinamen Juanna die Wahnſinnige hinterlaſſen wird!... Denn kaum ſechs Jahre nach der Geburt des Infanten, an demſelben Datum des 22., ebenfalls am Sonntag, welche Data ihm ſo günſtig ſein ſollten, begab ſich ſein Vater Philipp der Schöne,— durch deſſen tolle Liebſchaften die arme Juanna in Folge von Eiferſucht den Verſtand verloren hatte,— Philipp begab ſich zum Frühſtück in ein Schloß in der Nähe von Burgos, das er einem ſeiner Lieblinge Don Juan Manuel geſchenkt; als er von der Tafel aufſtand, fiel es ihm ein, Ball zu ſpielen,