Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— ⏑——— u

205

teſt, ſo würde es Dir nicht einfallen als erſten Beweis ihrer Gegenliebe das Opfer ihrer weiblichen Würde zu verlangen; wenn Du ſie liebteſt, ſo würdeſt Du ſie reſpectiren, und bei dem Gedanken ſie auf den Standpunct der Geſchöpfe zu erniedrigen von denen Du eben ſpracheſt, würde Dein Herz voll Ent⸗ rüſtung ſich erheben.

— Kurz und gut, ſie gefällt mir, verſetzte der Bildhauer in einem mürriſchen, beinahe drohenden Ton.

— Ja, und weil ſie Dir gefällt, mußt Du ſie zu Grunde richten.

— Sie zu Grunde richten! Sollte man nicht mei⸗ nen es handle ſich um die Königin der Marqueſasinſeln?

— Biſt Du es wirklich der ſo ſpricht, Richard? Du den ich ſo oft ſeinen Plaz im Proletariat als ein Recht in Anſpruch nehmen hörte? Wenn ein vor⸗ nehmer Schlingel ein Mädchen vom Volk verführt, ſo iſt es vollkommen logiſch, er treibt weiter nichts als ſein Handwerk. Aber wir, dürfen wir unſere Schweſtern in Armuth und Verlaſſenheit antaſten? Pfui! das wäre eine Ruchloſigkeit.

— Demnach wären alſo die Schiffsleute der Möve für gewöhnlich und für immer zu den Her⸗ zoginnen verurtheilt! Nein danke ſchön, ſie haben an dieſen genug.

— Richard! Richard! Mach Dich doch nicht ſchlimmer als Du in Wirklichkeit biſt. In Folge eines providentiellen Zufalls haſt Du Huberte vor Schande gerettet, und nun wollteſt Du die Schlech⸗ tigkeit an welcher Du einen Andern verhindert haſt,⸗ gegen welche ich Dich eifern hörte, und die Du vor