Kuhfleiſch, das ſie in einen Topf voll Waſſer ohne Salz, Speck oder Kräuter legten, und als ſie Alle bei Tiſche waren, hatten ſie blecherne Schüſſelchen, in welche ſie genannte Fleiſchbrühe goßen; ſodann wurde der Kuhfetzen in eben ſo viele Stücke zertheilt, als Menſchen bei der Tafel waren, mit ſehr wenig Brod.“ Man wird ſich alſo, wenn ſich die Chefs auf eine ſolche Enthaltſamkeit angewieſen ſahen, nicht mehr wundern, daß die noch weniger gut bedachten Sol⸗ daten ſich auf den mit Lebensmitteln beladenen Eſel warfen, den ſie vielleicht, trotz der Gegenanſtren⸗ gungen von Heinrich Scharfenſtein, dem Bauern und ſeiner Tochter, zu berauben im Begriffe waren, als Emanuel Philibert durch den Lärmen herbeigezogen aus ſeinem Zelte hervortrat, und, wie ein Friedens⸗ ſtifter, Ordnung in dieſes ganze Gemenge brachte.

Obgleich unter den ſpeciellen Schutz von Gaëtano geſtellt, ſchienen der Bauer und beſonders ſeine Tochter alle Mühe der Welt zu haben, um ſich von dem Schrecken zu erholen, den ſie ausgeſtanden; der Eſel aber ſchien von einem minder für Eindrücke empfänglichen Temperamente zu ſein, und ſobald er wieder in Freiheit geſetzt war, fing er an munter die Gemüſe aller Art nachzuleſen, welche die Hitze des Kampfes auf dem Boden zerſtreut hatte.

Erſt als der Bauer und ſeine Tochter Emanuel Philibert, der zum zweiten Male aus ſeinem Zelte trat, ſich entfernen und in der Richtung des Zeltes vom König von Spanien verſchwinden ſahen, ſchienen

ſie wieder ein wenig Sicherheit zu erlangen,— ob⸗.

wohl ſie, nach dem, was vorgefallen, und da der Prinz ihnen Schutz gewährt, im Gegentheile ver⸗

4