—

werden. Auf's Edelſteinſchmelzen ließ ich mich nicht ein, denn der Kerl machte beinahe lange Finger. Wie er mir bei der Fixirung des Queckſilbers die Tiegel verwechſelte, da ließ ich ihn durchprügeln und über die Grenze bringen. Voilà tout.“

„Es war zweifelsohne,“ ſagte San Germano,„ein Gottes⸗ leugner; den rieche ich auf zehn Schritte!“

„Und ich rieche verkappte Jeſuiten auf zehn Meilen!“ rief der Reichsgraf entgegen.— Die ganze Gewalt ſeines Zornes war entfeſſelt, ſprühte ihm aus den Augen, aus allen Fibern ſeines Antlitzes. Der Italiener ſaß bleich da und ſchien betroffen.

„Schade,“ begann Signora Carlotta mit neuen Hülfstruppen das Gefecht,„Schade, daß Monſeigneur den Menſchen nicht in Dero großen Narrenthurm einſperrten!“

„Wiſſen Sie auch davon, von meinem Narrenthurm?“ entgegnete der Großvater mit ſtrafenden Blicken,„hätten wohl für das neue Jeruſalem gern einen alten Bekannten wiedergefunden?“

Die Geſellſchaft ſaß wie vor Schreck erſtarrt; Lavater rang die Hände unter der Serviette, die Gräfin Branconi rückte vergeblich mit dem Seſſel.

„Ew. Erlaucht führen, wie man ſagt, ein ſo geſtrenges Regiment,“ ziſchelte die Schlange Carlotta,„daß es der Narrheit gar nicht bedarf, um aus Dero Landen transportirt zu werden; man braucht blos ein guter katholiſcher Chriſt, ein römiſch⸗gläubiger Menſch zu ſein!“

„Ja, wenn man zugleich ein Gauner, ein Landſtreicher iſt, und unter falſchem Namen reiſt, da ſteh' ich bei mir zu Hauſe nicht dafür!“ war des Reichsgrafen Entgegnung. Damit war ſein Humor zu Ende; er ſah ſehr ernſt und ſtreng dazu aus; das Wort fiel in Gegenden ſeines Innern, die er ungern berühren ließ. Er nahm in dem Augen⸗ blicke die Aufforderung der Gräfin Branconi an, die mit einer Ver⸗ beugung wiederholt gebeten, die Tafel aufheben zu dürfen. Gepeinigt und gequält trat die Geſellſchaft in Gruppen zuſammen, um die Differenzen des erhitzten Geſprächs nach Möglichkeit auszugleichen. „Man kann auch incognito reiſen!“ ſtrafte die Gräfin Branconi den Reichsgrafen;„man kann auch ganz regelrecht unter anderem Namen auftreten!“ ſagte ſie entſchuldigend.