Die Gläſer klangen. „Nach Tiſche alſo wollen wir uns einen vergnüg⸗ ten Nachmittag machen“, ſagte Carlman, indem er ſein Glas hinſtellte und wieder Platz nahm.

„Thut mir leid, lieber Mann“, ſagte Erna,„dar⸗ aus ſcheint nichts zu werden. Draußen ſteht ein Bote für Dich, ich hätte ihn beinahe vergeſſen. Soll er her⸗ einkommen?“

„Das will ich mir doch ſchönſtens ausbitten!“ rief Carlman mit aufſteigendem Unmuth.„Sonntags will ich meine Ruhe haben!“

„Aber ſo höre ihn doch wenigſtens an“, warf Erna ein,„die Sache ſcheint wichtig zu ſein.“

„Deſto ſchlimmer“, rief Carlman. Inzwiſchen hatte Erna die Thür geöffnet, ein Bahnhofbedienſteter trat ein und brachte ein Telegramm des Inhalts, daß in längſtens einer Stunde die fremden Majeſtäten von ſo und ſo mit einem Extrazuge eintreffen würden, eine ſchon ſeit mehrere Tagen vorausgeſehene Even⸗ tualität, für welche ein feierlicher Empfang am Bahn⸗ hof in Ausſicht genommen war.

„So ſchlag' das Gewitter in dieſe Fürſtenreiſen!“ rief der Inſpector.„Nicht einmal im Winter ſoll man davon verſchont bleiben. Iſt denn der zweite Inſpector

nicht auf dem Platze?“ fragte er den Bahnbedienſteten.