22

ich habe ihn hier heraufgeführt, oder vielmehr ich bin zu ihm hinabgegangen.“

„Warum das?“ 5

„Weil ich ihn nicht heraufkommen ließ.“

„Und,“ fragte der Capitän,„weßhalb kam mein alter Freund nach dem Atelier eines Malers?“

„Nun, weil dieſer Maler ſein Sohn war,“ ant⸗ wortete der Diener.

„Wie!“ rief der Capitän, indem er zwei Schritte vorwärts machte,„wie, der berühmte Maler Petrus iſt der Sohn des ausgezeichneten Capitän Herbel?“

„Ja, mein Herr, ſein eigener Sohn,“ ſagte der Diener,„und der eigne Reffe des General von Courtenay.“

„Schon recht: ich bin ein Seemann und kenne die Landgenerale nicht, namentlich wenn ſie Generale in der Armee von Conds geworden.“

Aber ſich ſogleich faſſend, ſagte er:

„Verzeihung, meine Herren, vielleicht kränkt meine brüske Offenheit irgend einen Empfindlichen; aber das iſt durchaus nicht meine Abſicht, ich be⸗ theure es.“

„Nein, Capitän, nein. Beruhigen Sie ſich,“ verſetzten mehrere Stimmen.

„Aber,“ ſagte der Capitän, deſſen Geſicht von Freude übergoſſen zu werden ſchien,—„wenn dieſer junge Petrus der Sohn meines Freundes Herbel it

„Nun,“ wiederholten die Umſtehenden lebhaft geſpannt.

„Laſſen Sie dieſen jungen Mann rufen!“ ſagte der Capitän brüsk.

„der

gan weg

für ſtim als

pitã Gru ſei Fre tõte

ſpre das der

wür ume

fras

ſagt