tte ä⸗ ie
nit
Sie ließ den Zimmermann los, wandte ſich gegen Salvator um und ſagte:
„Was es gibt? Ah! Sie kommen zu rechter Zeit, um mir Hülfe zu leiſten, Herr Salvator!... Was es gibt? Dieſes Ungeheuer von einem Menſchen iſt im Zuge, nach ſeiner Gewohnheit, mich krumm und lahm zu ſchlagen.“
Jean Taureau war dahin gelangt, daß er glaubte, er ſei es, der Mademoiſelle Fifine ſchlage.
„Ich bin auch entſchuldbar, Herr Salvator, ſie macht mich raſend!“
„Gut! was Du in dieſem Leben leideſt, wirſt Du im andern um ſo weniger zu leiden haben.“
„Herr Salvator!“ ſchrie Jean Taureau mit einer Stimme voller Thränen,„ſagt ſie mir nicht, mein Kind, mein armes Mädchen, das ganz mein Eben⸗ bild iſt, ſei nicht von mir!“
„Nun,“ bemerkte Salvator,„da es ganz Dein Ebenbild iſt, warum glaubſt Du ihr?“
„Zum Glücke glaube ich ihr nicht, denn glaubte ich ihr, ſo würde ich das Kind an den Füßen neh⸗ men und ihm den Schädel an der Mauer zerſchmet⸗ tern!“
Thu'es doch, Böſewicht! Thu' es doch! damit ich den Genuß habe, Dich das Schaffot beſteigen zu ſehen.“
„Hören Sie ſie, Herr Salvator?... Das wäre, wie ſie ſagt, ein Genuß für ſie.“
„Ich glaube es wohl!“
„Gut, ich werde das Schaffot beſteigen,“ brüllte Barthélemy Lelong,„ich werde es beſteigen; das wird aber geſchehen, weil ich Herrn Fafivu das Le⸗


