18⁴
Als er den Fuß auf die Schwelle ſetzte, ſah Sal⸗ vator die Gegner vor einander: Mademoiſelle Fifine, mit aufgelöſten Haaren und bleich wie der Tod, wies die Fauſt Jean Taureau, der ſich, roth wie ein Blutfink, die Haare ausraufte.
„Ha! Unglücklicher!“ brüllte Mademviſelle Fifine; „ha! Dummkopf! ha! einfältiger Tropf! Du glaubteſt alſo, die Kleine ſei von Dir?“
„Fifine!“ ſchrie Jean Taureau,„Du wirſt machen, daß ich Dich ermorde, das ſage ich Dir!“
„Nein, ſie war nicht von Dir: ſie war von ihm.“
„Fifine, Du willſt alſo, daß ich Euch Beide in einen Mörſer werfe und ſo fein wie Pfeffer zerſtoße?“
„Du,“ ſagte Fifine drohend,„Du, Du, Du?...“
Und bei jedem Du rückte ſie einen Schritt vor, während, ſo wie ſie vorrückte, Jean Taureau zu⸗ rückwich.
„Du?“ ſagte ſie endlich, indem ſie ihn beim Barte packte und ihn ſchüttelte, wie ein Kind einen Apfelbaum, deſſen Früchte es will fallen machen; „rühre mich doch an, großer Feiger! rühre mich doch an, großer Elender! großer Taugenichts!“
Und Jean Taureau hob die Hand auf... Sich ſchließend und wie ein Schlägel niederfallend, hätte dieſe Hand einen Ochſen umgebracht und den Schä⸗ del von Mademoiſelle Fifine zerſchmettert; doch die Hand blieb in der Luft.
„Nun, was gibt es noch?“ fragte Salvator mit ziemlich hartem Tone.
Als ſie dieſe Stimme hörten, erbleichte Jean Taureau, wurde Mademoiſelle Fifine ſcharlachroth.
ma im St Kir bilt Ebe
ich
me terr den ſehe
wie


