ch t.

he en ur es de g⸗ nd

ff. in u⸗ m⸗

we ge

ne

en, an en, or es

ine rt⸗

n⸗ ur ä⸗ nit

277

„Komm hierher!.. Wirſt Du denn Dein ganzes Leben ein Dummkopf ſein? komm hierher und as- colta*)!““

„Es war einer von den Ausdrücken der Vertrau⸗ lichkeit und der guten Laune, wenn er mit mir ſprach, daß er ſein Franzöſiſch mit Italieniſchem vermiſchte. „Ich war alſo völlig beruhigt.

„Eure Majeſtät,““ fragte ich,„Eure Majeſtät hat alſo ihren Entſchluß geändert, ſie ſchickt mich nicht weg?““

8„„Im Gegentheile, caro balordo*²); ich ſchicke Dich mehr als je weg.““

„„Hat Eure Majeſtät gegen mich eine urſache der Unzufriedenhett, die ſie mir nicht ſagen will?““

„Bilden Sie ſich zufällig ein, ſchlimmer Corſe, ich würde mir die Mühe nehmen, Ihnen gegenüber Diplomatie zu treiben? Nein, ich wiederhole Ihnen, ich habe mit Ihrer Treue und Ihrer Ergebenheit nur zufrieden zu ſein, signor minchione*22). if iunb dennoch ſchickt mich Eure Majeſtät weg?““

rief ich.

„„Si da vero, ma di duesto cattivo luogo †).““

„„Aber warum ſchicken Sie mich denn weg, Sire?““ „Weil Du mir hier unnütz biſt, während ich Dich in Frankreich brauchen kann.““

Oh! Sire,“ rief ich ganz freudig,„ich glaube, ich fange an zu begreifen.“

„Das iſt kein Unglück!““

„Befehlen Sie alſo.“

„„Du haſt Recht, es iſt keine Zeit zu verlieren; denn wer ſagt mir, da Du abreiſen mußt, man könne Dich nicht jeden Augenblick entführen?““ ——————

Höre. 3 Lieber Tölpel, ***) Herr Gimpel. 5 4) Allerdings, doch von dieſem erbärmlichen Orte.