230

ließ, nach einem glänzenden Vorſpiele, eine liebliche Melodie hören, auf die ſie folgende zwei Verſe ſang: fo

NWimite pas la päquerette, Et fuis jes regards du matin ²)..

„Das iſt es!“ rief der junge Mann.„Oh! Du kennſt es! Du kennſt mein Lied! Singe, ich bitte Dich⸗ ſinge!“

Das Mädchen ſang:

Sur les gazons, la päquerette,

Aux premiers rayons du matin,

Entr'ouvre, d'une main coquette, al Les plis blancs de sa colerette

A tous les passants du chemin

„Iſt es wirklich das?“ fragte ſie. „Ja, ja, das iſt es,“ erwiederte der Prinz,„ob⸗ ſchon ich dieſe erſte Strophe nicht gehört habe; wahr⸗ ſcheinlich war ſie geſungen, als ich ankam. Oh! theure Roſenha, ich hatte wohl Recht, als ich ſagte, all mein Glück komme von Dir. Sprich, biſt Du nicht wirklich meine Schweſter, Du, die Du wie mit ſechszehn Jah⸗ ren die Lieder ſingen kannſt, die ich mit drei gehört habe?. Ah! ich täuſche mich, wenn ich glaube, ich ju kenne Dich erſt ſeit ein paar Monaten: Du biſt mit ſin mir aufgezogen wordenz wir haben mit einander in Frankreich gelebt. Singe, Roſenha, ich höre Dich“ Roſenha wollte das Lied wieder aufnehmen, wo ſie es verlaſſen hatte.

*) Ahme nicht dem Gänſeblümchen nach und fliehe die Blicke

des Morgens. gie 2) Auf dem Raſen, bei den erſten Strahlen des Morgens, dr öffnet das Gänſeblümchen mit coguetter Hand die weißen Fal⸗*

ten ſeines Kollerchens Allen, die auf dem Wege vorübergehen.