——

N

—

161

dem Deinigen ſingen höre, die Hymne, die heilige Hymne, eine Miſchung von Freude und Schmerz, welche man nur einmal hört, und die erloſchen nie mehr erwacht!“

Und dieſes Stillſchweigen war in der That für die zwei jungen Leute eine unausſprechliche Freude, eine Minute gränzenloſen Glückes; eine um ſo größere Freude, ein um ſo glühenderes Glück, als Beide fühl⸗ ten, dieſes Glück und dieſe Freude durchgründend würden ſie am Ende einen tiefen Schmerz finden.

Sie liebten ſich, wie Petrus ſeinem Oheim geſagt hatte, mit einer Liebe, welche auszudrücken die menſch⸗ liche Sprache keine Worte hatte; nur, ſtatt ſich in Liedern auszuhauchen, wie die der Vögel, verbreitete ſich ihre Liebe, wie die der Blumen, in Wohlgerüchen, und ſie genoßen die ſüßen Ausſtrömungen davon.

Zum Unglück wurde in dieſem äußerſten Augen⸗ blicke, wo ihre zwei Seelen, der Vermengung ganz nahe, ſich in einem Zauberparadieſe vereinigen ſollten, die Thüre ungeſtüm geöffnet, und die devote, übermü⸗ thige Marquiſe de la Tournelle erſchien auf der Schwelle.

Dieſe Erſcheinung machte die beiden Träumer ſchwer auf die Erde zurückfallen.

Als er die Marquiſe erblickte, ſtand Petrus auf, doch umſonſt; die Marquiſe ſah ihn nicht oder gab ſich den Anſchein, als ſähe ſie ihn nicht; vielleicht war ſie auch zerſtreut durch die kleine Abeille, welche auf fie zulief und der Marquiſe ihre Stirne zum Küſſen bot.

„Guten Morgen, Kleine! guten Morgen!“ ſagte ſie das Kind küſſend; dann ging ſie auf Regina zu.

Regina ſtand von ihrem Stuhle auf und reichte ihr die Hand.

„Guten Morgen, meine Richte!“ fuhr die Mar⸗ quiſe von einer Schweſter zur andern übergehend fort. „Ich komme aus dem Speiſezimmer; man ſagte mir, Sie haben es kaum betretenz es lag mir indeſſen daran,

Die Mohicaner von Paris, 1v. 11