— 107—

— Weil ich fürchte, indem ich Sie ſo ſchön ſehe, das Bild nicht ähnlich zu malen.

— Kind, wie können Sie lügen!

Nach dem Worte„Kind“, in einem gewiſſen freund⸗ ſchaftlichen, anmaßenden und bewegten Tone geſprochen, hätte man glauben mögen, Madame Van⸗Dick habe die ganze Nacht von dem geträumt, än den ſie es richtete.

— Sie finden alſo, daß ich ſo gut bin?

— Ich finde keine Worte, um Ihnen zu antworten.

— Iſt es nöthig, daß ich dieſes Tuch ablege, das mir die Schultern deckt?

— Ich antworte, was die Menſchen antworten wür⸗ den, wenn Gott ſie früge, ob ſie wollten, daß er die Wol⸗ ken vom Himmel verjagte.

— Wiſſen Sie, Herr Triſtan, entgegnete Euphraſia mit der Röthe der Eitelkeit auf den Wangen, wiſſen Sie, daß man ſehr ſtark ſein muß, um zu widerſtehen, wenn Sie einer Frau den Hof machen? Um mich zu waffnen, will ich ein wenig kokett werden, was meinen Sie dazu, Herr Triſtan?

— Ich meine, Madame, daß die Koketterie, wenn man jung, ſchön und geliebt iſt, nicht beſſer in dieſe dreifache Krone paßt, als ein falſcher Stein in ein köni⸗ nigliches Diadem.