—

43

guten Laune, denn die Spottnamen, die es Ihnen gibt, find nur die Offenbarung ſeiner Hoffnungen, aber die Rufe, die es ertönen läßt, ſind der Ausdruck ſeines Wunſches.“

„Ah! das Volk wünſcht, doß die Herren von La⸗ fayette und Mirabeau leben?“

Die Königin hatte, wie man ſieht, vollkommen ge⸗ hört, was man ſang, ſagte und rief.

„Ja, Madame,“ antwortete Gilbert,„denn wenn ſie leben, ſo können Herr von Lafayette und Herr von Mira⸗ beau, welche, wie Sie ſehen, in dieſem Augenblick ge⸗ trennt find, getrennt durch den Abgrund, über dem Sie ſchweben,— denn wenn ſie leben, ſo können Herr von La⸗ fayette und Herr von Mirabeau ſich vereinigen und, indem ſie ſich vereinigen, die Monarchie retten.“

„Mein Herr,“ rief die Königin,„das helßt, die Mo⸗ narchie ſei ſo tief geſunken, doß ſie nur durch dieſe zwei Männer gerettet werden könne2“

Gilbert wollte eben antworten, als man Schreckens⸗ ſchreie, gemiſcht mit entſetzlichem Gelächter, vernahm und in der Menge eine große Bewegung vorgehen ſah, welche, ſtatt ihn davon zu entfernen, Gilbert dem Wagenſchlage näherte, an den er ſich anklammerte, denn er errieth, es ereigne ſich etwas, was vielleicht zur Vertheidigung der Königin die Anwendung ſeines Wortes oder ſeiner Kraft nothwendig mache..

Fs waren die zwei Kopfträger, welche, nachdem ſie die Koͤpfe durch den unglücklichen Leonard hatten pudern und friſtren laſſen, ſich das Vergnügen bereiten wollten, dieſelben der Koͤnigin zu präſentiren, wie ſie ſich,— die⸗ ſelben vielleicht,— das Vergnügen bereitet hatten, Ber⸗ den Kopf ſeines Schwiegervaters Foulon zu prä⸗ entiren.

Dieſe Schreie waren die, welche bei dem Anblick der zwei Köpfe die Menge ausſtieß, während ſie auf die Seite