130 Der Chevalier von Harmental.

ſeine erzbiſchöfliche Tracht ſchon halb abgelegt hatte und nur noch mit ſchwarzen Beinkleidern, violettſeidenen Strümpfen und dem Hemde bekleidet war, ſo daß er mehr einem Affen als einem Erzbiſchofe glich;„Sie ha⸗ ben mit mir zu ſprechen verlangt, da bin ich!“

„Das heißt, mein Herr,“ flüſterte Buvat,„ich habe um die Ehre nachgeſucht mit dem Herrn Erzbiſchof von Cambrai zu reden.“

„Nun ja, der bin ich!“ „Wie, Sie ſelbſt ſind es, gnädiger Herr?“ verſetzte Buvat, indem er ſeinen Hut in beide Hände nahm und

ſich faſt bis zur Erde verbeugte;„entſchuldigen Sie, ich

hatte Ew. Eminenz nicht erkannt. Freilich iſt es das erſte Mal daß ich die Ehre habe... indeſſen das majeſtätiſche Aeußere hätte mich allerdings, hm hm..

„Sie nennen ſich?“ unterbrach ihn Dubvis unge⸗ duldig.

„Jean Buvat, Ewr. Eminenz zu Befehl.“

„Sie ſind?“

„Ein Beamter der königlichen Bibliothek.“

„Sie haben mir Eröffnungen hinſichtlich Spaniens zu machen?“

„Das heißt, gnädigſter Herr, das heißt, die Sache verhält ſich damit ſo: Da meine Bureauarbeit mir des