Der Chevalier von Harmental. 121

„Geheime MWittheilung für Se. Excellenz den Prinzen Alberoni.

Nichts iſt wichtiger als ſich der in der Nähe der Phrenäen belegenen Feſtplätze und derjenigen angeſehenen Perſonen zu verſichern, die jene Gegend bewohnen...“

„Jene Gegend bewohnen!“ wiederholte Buyvat copi⸗ rend; dann fuhr er fort zu ſchreiben:

„.. die Garniſon von Bahonne zu gewinnen oder ſie zu überwältigen..

„Was ſoll das heißen?“ murmelte Buvat vor ſich hin;„die Garniſon von Bahonne zu überwältigen!— Iſt Bahonne nicht eine franzöſiſche Stadt?“ Und er ſchrieb weiter: F

„Der Marquis von P. iſt Gouverneur von D... Man kennt die Abſichten dieſes Herrn. Wenn er ſich entſchieden haben wird, muß er ſeine Ausgaben verdrei⸗ fachen, um den Adel an ſich zu ziehen; er muß Grati⸗ ficationen vertheilen. In der Normandie iſt Carentan ein wichtiger Poſten. Man muß mit dem Gouverneur deſſelben wie mit dem Marquis von P.. verfahren, ja man muß noch weiter gehen und ſeinen Ofſicieren ange⸗

7

meſſene Belohnungen verſprechen. In allen Provinzen muß man auf gleiche Weiſe zu Werke gehen...

„Was hat das alles zu bedeuten?“ dachte Buvat,