Teil eines Werkes 
Zwanzig Jahre nachher : Fortsetzung der Drei Musketiere : 4.-6. Bändchen (1845) Vingt ans après
Einzelbild herunterladen

226

ich ſei ſehr jung; ich bin älter als ſie, obgleich ich nicht hee Meiahen Lenige

Wie ſo, mein Herr? ſprach Mazarinich ver⸗ ſtehe Euch nicht. ſprach 3rich

Monſeigneur, die Leidensjahre zählen doppelt, und ich leide ſeit zwanzig Jahren.

Ah, ja, ich begreife, ſagte Mazarin;Ihr habt

kein Vermoͤgen, nicht wahr, Ihr ſeid arm? 3 Dann fügte er in ſeinem Innern bei:Dieſe eng⸗ liſchen Revolutionäre ſind lauter Bettler und Bauern⸗ erle.

Monſeigneur, ich ſollte eines Tags ein Vermögen von ſechs Millionen beſitzen, aber man hat es mir ge⸗ nommen.

Ihr ſeid alſo kein Mann aus dem Volke? fragte Mazarin erſtaunt.

Würde ich meinen Titel führen, ſo wäre ich Lord, würde ich meinen Namen führen, ſo hättet Ihr einen der erhabenſten Namen Englands gehört.

Wie heißt Ihr denn?

Ich heiße Herr Mordaunt, ſprach der junge Mann

ſich verbeugend.

Mazarin begriff, daß der Abgeſandte von Crom⸗ well ſein Incognito zu bewahren wunſchte.

Er ſchwieg einen Augenblick, aber während dieſes Augenblicks ſchaute er ihn mit noch größerer Aufmerk⸗ ſamkeit an, als er es das erſte Mal gethan hatte.

Der junge Mann blieb völlig kalt und unem⸗ pfindlich.

Zum Teufel mit dieſen Puritanern! ſagte Ma⸗ zarin ganz leiſe;ſie ſind aus Marmor gehauen.

und ganz laut fügte er bei:

Aber Ihr habt noch Verwandte?

Ja, einen, Monſeigneur.

Er wird Euch unterſtützen. 4 3 Ich habe mich dreimal zu ihm begeben, um ihn

/